Noche de pelis para Halloween

Halloween movie night

Ya estamos en las fechas de halloween y día de muertos. Una época donde en México celebramos a nuestros muertos adornando altares con la flor cempazuchitl típica de estas fechas y celebramos halloween usando nuestro disfraz más creativo. Pero por qué no también hacer una noche de pelis, obvio con temas de miedo (que no den miedo, jajaja) así que les dejo mi recomendación de pelis para estas fechas:

It’s almost Halloween and Day of the Dead. A time where in Mexico we celebrate our dead decorating altars with typical flower cempazuchitl  and celebrate Halloween using our most creative costume. But why not make a movie night as well? Obviously the main theme Halloween but not scary movies. So I leave you my movies recommendations: 

Seguir leyendo

Beauty sleep

Dormir es lo más deli del mundo, ¿a quién no le gusta tener una buena noche abrazad@s de la almohada y despertar al día siguiente fresc@ para un nuevo día?. El dormir es vital para un estilo de vida saludable que beneficia al corazón, el peso, la mente y es básico en una rutina de belleza. Trata de hace cambios pequeños para mejorar la calidad de tu sueño, aquí te dejo maneras sencillas para que obtengas el máximo beneficio del sueño.

Sleeping is the most delish thing to do in the world, who doesn’t like to have a good night embracing a pillow and waking up next morning fresh and ready for a new day? Sleep is vital for a healthy lifestyle that benefits the heart, weight, mind and it’s basic in a beauty routine. Try making small changes to improve you sleep quality, here I leave you simple ways you can get the most from your sleep. 

Seguir leyendo

Otoño 2016 [Pantone]

¡Ya estamos en otoño! Una época que se caracteriza por la caída de las hojas, donde el tono del ambiente se vuelve amarronado, cuando sacamos nuestro suéteres grandes y tomamos té caliente. En estos días de renovación y madurez Pantone nos dice que los colores para esta temporada son “una unidad de fuerza, confianza y complejidad”, la inspiración: el deseo de tranquilidad, fuerza y optimismo.

Son colores vibrantes, llenos de fuerza, divertidos con toques de suavidad, perfectos para darle ese punch especial a tu outfit. Son 10 los Pantones Otoño 2016:

Fall 2016 [Pantone]

We’re finally in Fall! A time where leaves fall off the tree, when the environment tone becomes brownish, when we get our big sweaters out and drink warm tea. In these days of renewal and maturity Pantone tells us that the colours for this season are a “unity of strength, confidence and complexity”, the inspiration: the desire for tranquility, strength and optimism.

These colours are vibrant, full of energy, fun with hints of softness, perfect to give that special punch to your outfit. There are 10 Fall 2016 Pantone:

Lush Meadow, Spicy Mustard, Sharkskin, Warm Taupe, Potter’s Clay, Aurora red, Dusty Cedar, Bodacious, Riverside & Airy Blue. 

Seguir leyendo

Materiales alternativos al cuero

Muchos artículos de moda como zapatos, bolsas, cinturones, chamarras están hechas de piel de vaca, cerdo, venado y borrego. Algunos otros están hecho con pieles más exóticas como de caimán, piel de foca y de serpiente. Además del sufrimiento de los animales, el medio ambiente y las personas también sufren por todos los procesos tóxicos por los que pasa la piel para poder usarla.

Afortunadamente las cosas están cambiando y se están desarrollando materiales alternativas a la piel que no dañan a los bellos animales ni a nuestro hermoso planeta. Aquí les muestro tres opciones:

Leather alternatives

Many fashion items such as shoes, bags, belts, jackets are made out of cowhide, pig, deer and sheep. Others are made with more exotic animal skins ranging from alligator to sealskin and snakeskin. Besides the suffering of the animals, the environment and people also suffer due to the toxic chemicals used to produce leather. 

Fortunately things are changing and there has been a development in alternative materials to leather without damaging animals or the planet. Here I show you three options:

Seguir leyendo

Marcas mexicanas de zapatos

¡Hola! Si han visto nuestros post pasados sabrán que nos encanta apoyar marcas mexicanas, y ya que estamos en el mes patrio en este post les traigo marcas mexicanas de zapatos. ¿Quién no ama un buen par de zapatos? Si te interesa conocer las marcas sigue leyendo.

Mexican shoe brands

Hi! If you have seen our past posts you may know that we love to support mexican brands, and since we are in september (the month when we celebrate mexican independence) in this post I want to share with you mexican shoe brands. Who does’t love a good pair of shoes? If you are interested in knowing the brands keep on reading.

Seguir leyendo

¿Cómo crear un Hogar Sustentable?

 

Con pequeños cambios en el hogar, se puede crear una gran diferencia. En la actualidad tenemos un grave problema y es que nos estamos acabando el planeta, por esta razón no nos queda de otra de ver opciones sustentables para salvar a la Tierra del daño que le hemos ocasionado.
With small changes in  home, you can create a big difference. Currently we have a serious problem and it is that we’re running out the planet, and we need to have other options to save the Earth from the damage that we have caused.
8f9a7a56472cebecb451488322bdf3cb

Seguir leyendo

Beneficios de hacer ejercicio

Como se han dado cuenta la tendencia de ser fit está cada vez más fuerte, nos preocupamos más por tener una dieta saludable y nos esforzamos por hacer ejercicio. Sea cual sea el que practicas o interesa más; yoga, box, correr, pilates, crossfit, el hacer ejercicio nos trae muchos beneficios, físicamente y mentalmente. Aquí les cuento todo.

Benefits of exercise

As you may have noticed the trend of being fit is getting stronger, we care more about having a healthy diet and strive to exercise. Whatever exercise you choose to practice; yoga, boxing, running, pilates, crossfit, the exercise in general brings many benefits, both physically and mentally. Here I tell you all.

Seguir leyendo

Joyería Sustentable

Hola a todos!

Hey everyone!

Hemos hablado de distintos productos sustentables a lo largo del blog, pero no hemos hablado de la joyería, elemento esencial para darle un giro a tu look y es por esta razón que hoy les hicimos un listado de marcas de joyería que no solo se preocupan por un diseño lindo, si no se fijan en lo sustentable y el trato justo.

We talked about various sustainable products throughout the blog, but we’ve talked about jewelry, essential element to give a twist to your look and it is for this reason that today we did a list of brands of jewelry not only concerned with a cute design, if they are not fixed in the sustainable and fair trade. Seguir leyendo

Labiales favoritos

Hola. Si siguen nuestro blog, se habrán dado cuenta que nos gusta tener nuestra sección de favoritos y les hemos compartido nuestras bolsas favoritas, zapatos favoritos, y se habrán dado cuenta de que normalmente hago reviews de labiales, (soy super lipstick junkie) así que en esta ocasión les traigo mis labiales favoritos. Espero les guste.

Favorite lipsticks

Hi. If you follow our blog, you will have noticed that we have our favourite section where we tell you about different brands of bags, shoes, and also you might have noticed that normally I do  lipsticks reviews, (I’m such a lipstick junkie) so in this occasion I share with you my favorite lipsticks. I hope you like it.   

Seguir leyendo